You have to install all modules in the image and make sure you don’t overwrite anything as different kind of libraries could be reuired in the container than on the host machne. Don’t mount a library from the host unless you are sure the host has the same Linux distribution than in the container. For example you run ubuntu 22.04 on the host and in the container too. This is not the case as you are running Docker on Windows and the container is an alpine linux which is not compatible with an ubuntu either.
PS: I fixed your post.Please, format your posts according to the following guide: How to format your forum posts
In short: please, use </> button to share codes, terminal outputs, error messages or anything that can contain special characters which would be interpreted by the MarkDown filter. Use the preview feature to make sure your text is formatted as you would expect it and check your post after you have sent it so you can still fix it.
If yo send a Dockerfile without a code block that is almost unreadable except for moderators who can edit your post.