Docker repo "The HTTP server sent an invalid reply header"

Hello,

My issue is that when I try to add the Docker repo as per these instructions, I get these errors