It would be nice if docker hyperv host have an option to mount VolFs from the installed WSL feature.
One application of this is possibility of volume mounting of FIFO and unix domain sockets.
more on VolFs https://blogs.msdn.microsoft.com/wsl/2016/06/15/wsl-file-system-support/