The “Learn more” link from the API Roles tooltip in the Environment Variables step of creating a new service leads to “https://docs.docker.com/docker-cloud/feature-reference/service-links/”, but it should be “https://docs.docker.com/docker-cloud/feature-reference/api-roles/”.
Thanks for bringing this to our attention. We’ll fix as soon as possible.