This sounds almost exactly like the issue I ran into with MariaDB/Percona: Docker Mac hard-locked during mariadb/percona db import
I’m already allocating 6 GB to docker though so I doubt it’s RAM related. Especially since I have a MariaDB VM with only 4GB allocated that can handle the same import.