How to mount Docker volume along with subfolders on the host?

Just to be clear, part 2: This one is not a volume backed by bind. It is a mount-bind. This will not copy the files from the image path back to a named volume, as there is no named volume involved.