Image builds fail on new MacBook despite working fine on prior apple silicon

I recommend opening an issue on GitHub

There are some M3 and M4 related issues already, but yours seems to be different. I only have M1, so I can’t test it.