Logs dialog command line vanishes when highlighted

Expected behavior

Clicking a highlighted section for copy&paste should not be modifiable.

Actual behavior

Typing any character after highlighting the text allows for user modification of the dialog.
Does not persist after closing and reopening, so minor usability bug.

Information

$ pinata diagnose -u
OS X: version 10.11.4 (build: 15E65)
Docker.app: version v1.11.1-beta10
Running diagnostic tests:
[OK]      docker-cli
[OK]      Moby booted
[OK]      driver.amd64-linux
[OK]      vmnetd
[OK]      osxfs
[OK]      db
[OK]      slirp
[OK]      menubar
[OK]      environment
[OK]      Docker
[OK]      VT-x
Docker logs are being collected into /tmp/20160504-162200.tar.gz
Most specific failure is: No error was detected
Your unique id is: 60861BA7-45FC-4D26-BD55-7A80820911D9
Please quote this in all correspondence.
$ sw_vers
ProductName:	Mac OS X
ProductVersion:	10.11.4
BuildVersion:	15E65

Steps to reproduce the behavior

  1. Click ‘Logs…’
  2. See the popup dialog appear.
  3. Double-click on syslog -k Sender Docker to copy&paste to a terminal
  4. Press delete or any key