.1. You can use docker-machine to create new virtual machine in hyper-v with docker engine onboard.
.2. Or you can create new virtual machine in hyper-v manually, ssh there and install docker engine there, run containers inside this new virtual machine.
1 and 2 are actually, the same, but 1 is mach easier.