Meaning what?
I’ve never used Docker Desktop…
Indeed.
What should I mount?
It seems obvious to me that there is nothing to mount.
Anyway, could you try to explain better (I don’t speak English)?
It is about permissions on Linux: OK
With or without containers, it doesn’t matter: Meaning what?
If the files have the right ownerships and permissions, and users have the right groups, multiple users can access the same files.
Difference between ownership and permissions?
In rootless Docker you need to know about the UID mapping which is the same as when using user namespaces as that is what the rootless Docker is based on.
Simply put, what do you mean by mapping?
Something like the following?
$ id
uid=1000(abc) gid=1000(abc) gruppi=1000(abc),4(adm),24(cdrom),27(sudo),30(dip),46(plugdev),122(lpadmin),134(lxd),135(sambashare),142(docker)