The problem is: files from install_build_tools are not visible in the running windows container

yes, how to fix that layering issue, please suggest