Trying to get Postgres to work on persistent windows mount - two issues

As mentioned here (re: MariaDB), I think it’s unlikely that running a database with the data files mounted from a network shared NTFS filesystem can be made to work.

Out of curiosity, could you not use a non-host mapped volume for this?