Unable to copy files from local to docker container

Right now they are just strings that happen to match filenames on your host.

Secrets should never, never, never ever be build into an image. Neither for an artifact repo, nor for a cli tool like aws cli or kubectl… never ever.