Unable to get the volume format right in docker start script

Hello everyone!

I recently created a docker image which I want to mount an internal volume to (the E:\ volume)
and mount it as /mnt internally. However, my script doesn’t get the volume path, while pasting it manually in docker desktop it does work. Am i doing something wrong?

The script:

docker run -it -p 8080:8080 -v $(pwd)/mydata:/label-studio/data \
-v E:\Google Drive/data_science/Rotterdam/groenvoorziening/mnt:/mnt \
labelstudio_sjoerd:secondtest label-studio