[worked around] Docker HTTP(S) API no longer available in beta9?

It’s also worth noting that @andrevtg’s solution has a similar problem as highlighted in Using pycharm docker plugin with docker beta