docker-compose file cannot download maven dependencies from private nexus repository