Docker for Windows does not support USB pass through. I did a quick search and it appears that Hyper-V does not support this natively. Even if it did we would have to instrument the docker CLI and intercept the --device option and emulate them, which is non-trivial.