Help with CSV in docker

I am new to Pandas and Docker. I am trying to play around with a simple application. Container 1 needs to run DataGen.py script which generates random numbers every 10 seconds, 10 times. These random numbers need to be stored in Book2.CSV file inside a volume. Then Container 2 needs to run DataCalc.py script which pulls data from Book2.CSV in that particular volume and gives an output every 10 seconds, 10 times. I ran this application manually and it runs perfectly. But, when I run this application inside Docker, the last step gives me an error. See below for details.

Thank you.

DataGen.py

import pandas as pd
import numpy as np
from csv import writer
import time

for i in range(10):
    num = np.random.normal()
    with open('Book2.csv' , 'a+', newline='') as fd:
        csv_writer = writer(fd)
        csv_writer.writerow([num])
        print(num)
    fd.close()
    time.sleep(10)

DataGen.Dockerfile

FROM python

RUN pip install pandas

WORKDIR /mydata

COPY DataGen.py ./

CMD python DataGen.py

DataCalc.py

import pandas as pd
import numpy as np
from csv import reader
import time

for i in range(10):
    df = pd.read_csv(r'/data/Book2.csv')
    df_mean = np.mean(df)
    df_std = np.std(df)
    df_median = np.median(df)
    print(df.tail(1),df_mean[0], df_std[0], df_median)
    time.sleep(10)

DataCalc.Dockerfile

FROM python

RUN pip install pandas

WORKDIR /mydata2

COPY DataCalc.py ./

CMD python DataCalc.py

I performed the following steps:

  1. sudo docker build . -f DataGen.Dockerfile
  2. sudo docker run --name pytest -v ${PWD}:/data 98
  3. Output I got:
-0.5461521300011364
-0.28622940021542786
-0.49742451640743496
-1.25765977303578
-1.0777765407386313
0.4049991325850138
-2.102117991682628
1.7556065421001426
0.21521175249561658
1.34793178068966
  1. sudo docker build . -f DataCalc.Dockerfile
  2. sudo docker run --name pytest2 -v ${PWD}:/data fc

However after the last step I am getting the following error:

Traceback (most recent call last):
  File "DataCalc.py", line 13, in <module>
    df = pd.read_csv(r'/data/Book2.csv')
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/pandas/io/parsers.py", line 676, in parser_f
    return _read(filepath_or_buffer, kwds)
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/pandas/io/parsers.py", line 448, in _read
    parser = TextFileReader(fp_or_buf, **kwds)
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/pandas/io/parsers.py", line 880, in __init__
    self._make_engine(self.engine)
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/pandas/io/parsers.py", line 1114, in _make_engine
    self._engine = CParserWrapper(self.f, **self.options)
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/pandas/io/parsers.py", line 1891, in __init__
    self._reader = parsers.TextReader(src, **kwds)
  File "pandas/_libs/parsers.pyx", line 374, in pandas._libs.parsers.TextReader.__cinit__
  File "pandas/_libs/parsers.pyx", line 674, in pandas._libs.parsers.TextReader._setup_parser_source
FileNotFoundError: [Errno 2] File /data/Book2.csv does not exist: '/data/Book2.csv'