/lib64/libc.so.6: version `GLIBC_2.32' not found

So, the issue is not with Quarkus base image. Instead with container runtime (docker, podman, containerd, etc.) Or, with the host where container runtime is installed?

The issue being glibc version mismatch.