Mounted Windows share doesn't show contents within docker container?

If you can’t make it work with a local Windows share, you may have file permission problems. Make that work first before you go to a network share - one step at a time.