Mounting host proc in bridged network?

I have a container that needs access to the host OS’s /proc filesystem. So I’m mounting it in my docker-compose file as /host/proc

nodeexporter:
image: prom/node-exporter:v0.18.1
container_name: nodeexporter
volumes:
- /proc:/host/proc:ro
- /sys:/host/sys:ro

This works fine when I’m running the container in host network mode:

$ docker exec -it nodeexporter cat /host/proc/net/dev
Inter-|   Receive                                                |  Transmit
 face |bytes    packets errs drop fifo frame compressed multicast|bytes    packets errs drop fifo colls carrier compressed
veth881bc02: 8210554   50692    0    0    0     0          0         0 112567920   54332    0    1    0     0       0          0
 wlan0: 4286020079 574432486    0    0    0     0          0   1472409 3629829823 850309400    0    0    0     0       0          0
  eth0:       0       0    0    0    0     0          0         0        0       0    0    0    0     0       0          0
[...]

So I can see the network interfaces on the host OS.

I’d prefer to run that container in bridge mode. However, when I do that, it no longer mounts the host proc filesystem:

$ docker exec -it nodeexporter cat /host/proc/net/dev
Inter-|   Receive                                                |  Transmit
 face |bytes    packets errs drop fifo frame compressed multicast|bytes    packets errs drop fifo colls carrier compressed
    lo:       0       0    0    0    0     0          0         0        0       0    0    0    0     0       0          0
  eth0:  106593    1117    0    2    0     0          0         0  1553940     928    0    0    0     0       0          0

Here I’m actually get the statistics of the network interfaces inside the container. So /home/proc is mounting the container’s /proc, rather than the host’s /proc.

Anything I can do to avoid this?

Running 19.03.5 docker in the latest version of Raspian.