I couldn’t easily follow your question in your first post so I edited it to add code blocks. Please, format your posts as described in the following guide: How to format your forum posts
What happens if you don’t use Docker to mount the folders? Will they be unmounted in that case after a while?