This is my very first time to this forum.
One minute later, I’ve found the reason why it doesn’t work: you need to implicitly give privileges to docker in order for it to have the proper rights to get access your drives. FYI: Volume mounts in windows does not work