Cpanel file system compatibility with docker image storage (cli)

HOSTING SERVER DETAIL
Hosting provider : OVH
Machine : remote VPS
Server : Apache2.4
OS distro : Ubuntu 22.04 LTS
SERVICES
App image : linuxserver/bookstack
DB server : MariaDB
Network : Docker default bridge Network

Hello,

Due to usage ISPconfig panel installed on my remote VPS, apps root directories are by default created under path such as /var/www/clients/client1/web2/web/approot, so to make the application accessible from URL (e.g : in docker run command line below).

Q1 : is such file system compatible with the usage of docker images and containers ?
Q2 : If yes what should I pay attention for, so to have docker image/container (volumes, content) located a the right place ?
Q3 : after container image “linuxserver/bookstack“ gets pulled, should I move part of its content from location /var/lib/docker to another location ?
Q3 : should I modify the “-v“ flag line in below command line, or add one so to create “bookstackapp“ root directory at /var/www/clients/client1/web2/web/bookstackapp ?

docker run -d
–name=bookstack
-e PUID=1001
-e PGID=1001
-e TZ=Europe/Paris
-e APP_URL=https://subdo.domain.net:6875
-e DATABASE_HOST=XX.XXX.XXX.XX
-e DATABASE_PORT=3306
-e DATABASE_USER=username
-e DATABASE_PASSWORD=password
-e DB_DATABASE=bookstackdb
-p 6875:80
-v /var/www/clients/client1/web2/web/config
–restart unless-stopped
lscr.io/linuxserver/bookstack:latest

Regards