Share and learn in the Docker community.
The solution from here seems to work
So I switched from host to bridged networking and added the ip of my docker-host to the port-mappings.