This is a limitation in the pycharm / docker-java library. There’s debate here: https://github.com/docker-java/docker-java/issues/537
You might be able to get this working with a socat tunnel: [worked around] Docker HTTP(S) API no longer available in beta9?