I have the same issue. Project was fine, and all works on my Mac, but later something went wrong without any changes in project.
Colleagues report on their computers (ubuntu) all works fine.
But mine docker compose at macOS with external docker context is not works.
It is hard to understand.