Stop, delete, and restart the container with the desired settings.
(There is no other way to do this, and this is one of a class of extremely routine things that require deleting and recreating a container. Updating the image a container is running is the even bigger one. Make sure you have your image build sequence and data storage set up so that this isn’t a problem.)