Pointing a domain/subdomain to a docker container

I have a windows server with plesk which is my DNS server. I would like to point a subdomain to another server.

This is a linux server with plesk. I have created a docker container with nextcloud. I would like to point a subdomain from my windows server to my docker container on my linux server.

What would be the process to do this?

Thanks.