There isn’t a supported way to do this from the command line right now. The best way is to Quit and Re-Open Docker for Mac. There is a pinata restart command but it’s for troubleshooting only and will likely disappear in a future beta.
Thanks for trying out Docker for Mac!