Scanned Images: Scan failed

We have a private repository that has multiple images/tags we updated today and now they have the message “Scan failed”. I can’t see “redo” button and I have no idea how to recover from that.

Is there any information if that re-scans automatically after n hours or a website that tells me that “scanning” is offline right now? Any instruction or recommendation how to proceed?