Unable to run the docker toolbox

The exact problem here is, that you can’t run VirtualBox on a Hyper-V enabled system. Hyper-V is a tier-1 hypervisor, which doesn’t accept other hypervisors. see: https://en.wikipedia.org/wiki/Hypervisor#Classification