WSL2 not enough space for cli-devtools

Good day!

I’m using docker for Drupal development and facing an issue when ahoy build crashes.
As far as I understand it is because not enough space in a particular partition (df shows following):

/dev/loop0 441628 441628 0 100% /mnt/wsl/docker-desktop/cli-tools

How can I increase this value? Haven’t found anything in the settings.