Docker search registry v2 functionality is currently not supported at the time of this writing. See discussion since Feb 2015: “propose registry search functionality #206” https://github.com/docker/distribution/issues/206
I wrote a script that you can find: https://github.com/BradleyA/Search-docker-registry-v2-script.1.0 It is not pretty but it gets the information needed from the private registry.